Dobra volja premaga vse ovire. Naduti kalif ni prenesel, da bi bil lahko njegov podložnik vesel, kar tako vesel. Zato je poskrbel, da bi mu vzel razloge za veselje. Toda, dobra volja je nepremagljiva. Hasanu je uspelo vsakič znova zaživeti v veselju in zadovoljstvu, dokler ni kalifa premagal s svojo premetenostjo. In ta mu je končno dopustil, da je lahko živel po svoje.

Besede, ki jih morda še ne poznaš:

Kalif je vladar, duhovni poglavar islamske skupnosti

Derviš je muslimanski duhovnik, največkrat zelo reven

Baba je spoštljiv pridevek za starejše osebe

Čusti so lahka obutev, sandali

Vir: Zbirka Biserna čebelica, Armenske pravljice, prevedel Širok Albert, Mladinska knjiga, Ljubljana, 2013, bere Nataša Holy