As I have been busier than ever lately, I have decided to delete my second podcast (BILINGUAL INSPIRATION). Though I am sad to see my second podcast disappear, I look forward to more people benefiting from more bilingual stories in my first pod

٣٨- إلهام ثنائي اللغة = أشياء تحتاج إلى معرفتها عن اللغة العربية

Mar 28th, 2022 36s

نظرًا لأنني مشغولة أكثر من أي وقت مضى ، قررت حذف البودكاست الثاني (BILINGUAL INSPIRATION إلهام ثنائي اللغة). على الرغم من أنني حزينة لرؤية بودكاستي الثاني يختفي ، إلا أنني أتطلع إلى استفادة المزيد من الأشخاص من المزيد من القصص ثنائية اللغة في

٣٥- أين الفوطة؟

Dec 25th, 2021 49s

لقد شعرت بالضيق حقًا عندما أدركت هذا الصباح، وأنا في طريقي إلى الحمام بعد حصة الرياضة المائية، أنني نسيت فوطتي. الجانب المشرق هو أنني كنت أحمل معطفي المحشو بالريش، مما سمح لي بالتدفئة على الرغم من عدم قدرتي على تجفيف بدني. كما سهّل عليّ الوصول

35- Where’s the Towel?

Dec 25th, 2021 39s

I was really upset to realize this morning, on my way to the shower after my aqua gym class, that I had forgotten my towel. The bright side is that I actually had my down coat with me, which allowed me to keep warm in spite of not being able to

٣٦- العائلة والأصدقاء

Dec 25th, 2021 34s

أشعر بخيبة أمل في نفسي لأنني الآن أنشر بودكاستين في الأسبوع بدلاً من سبعة. بالنظر إلى الجانب المشرق، أدرك أنني في الواقع يجب أن أفتخر لأنني أعطيت نفسي الوقت لأعتني بأسرتي وأقضي الوقت مع أصدقائي.هل تشعر بالإرهاق من المسؤوليات؟ هل فكرت في تقليلها

36- Family and Friends

Dec 25th, 2021 30s

I am disappointed in myself as I now publish two podcasts a week instead of seven. Looking at the bright side, I realize I should in fact be proud of myself for giving myself the time to take care of my family and spend time with my friends. D

٣٤- مرتان في الأسبوع

Dec 25th, 2021 43s

كان من الصعب جدًا علي أن أدرك هذا الصباح أنه بسبب أنني اضطررت لقضاء بعض الوقت مع الأصدقاء والعائلة خلال الأيام الثلاثة الماضية، كنت متأخرًة في جدول بودكاستي. الجانب المشرق هو،كما اقترح ابني،أنني لست مضطرة لأن أتبع مثل هذا الجدول الزمني الصارم.

34- Twice a Week

Dec 24th, 2021 30s

It was very hard for me to realize this morning that, because I had to spend some time with friends and family over the last three days, I was behind on my podcast schedule.The bright side is that, as my son suggested, I do not have to follow s

٣٣- الطقس المتجمد

Dec 20th, 2021 45s

الجو بارد اليوم ولا أرغب في مغادرة المنزل لأنني أكره الاضطرار إلى ارتداء سترة ومعطف وجوارب وحذاء. نظرت من النافذة، ولاحظت السماء الزرقاء وضوء الشمس الساطع. إنه في الواقع يبدو وكأنه ربيع في الداخل. ما عليك سوى أن تنظر إلى الجانب المشرق! كان يمكن

33- Freezing Weather

Dec 17th, 2021 34s

It’s freezing today and I really don’t feel like leaving the house as I hate having to put on a sweater and a coat, socks and boots. Looking out the window, I noticed the blue sky and the bright sunshine. It actually feels like spring indoors.

٣٢- ضيوف إضافيون

Dec 13th, 2021 43s

سأل ابني وزوجته ما إذا كان بإمكانهما إحضار صديقين إلى الحفلة في نهاية هذا الأسبوع. بالطبع رحبنا بصديقيهما لأنهما بالتأكيد سينوران الحفلة بحضورهما. الجانب المشرق الآخر هو أنه عندما يكونان هنا، يمكنهما الخروج واستكشاف منطقتنا، مما يجعل رحلتهما

32- Extra Guests

Dec 10th, 2021 31s

My son and daughter-in-law asked whether they could bring two friends over to the party this weekend. We of course welcomed their friends as they will sure light up the party with their presence. The other bright side is that, when they are her

٣١- جراحة

Dec 6th, 2021 45s

صديقتي تجري عملية جراحية هذا الشتاء. قد يكون إجراء عملية جراحية أمرًا شاقًا. أرى وجهين مشرقين في قضيتها. الأول هو أن هذه العملية ستحل مشكلتها الصحية والثاني هو أنها ستكون سعيدة بالتعافي في منزل دافئ حيث تجرى العملية في الشتاء. كان من الممكن

31- Surgery

Dec 3rd, 2021 32s

My friend is having surgery this winter. Having an operation can be daunting. I see two bright sides in her case. One is that this operation will resolve her health problem. Two is that she will be happy recovering in a warm home, as the operat

٣٠- رب ضارة نافعة

Nov 29th, 2021 56s

استيقظت اليوم مصابة بالتهاب في الحلق واضطررت إلى إلغاء حضور غداء عيد ميلاد مع خمسة من صديقاتي المقربات. لم أستطع أن أخاطر بإصابة أي شخص بالمرض في موسم كوفيد هذا. شعرت بخيبة أمل كبيرة في البداية، لكنني شعرت بقدر كبير من الرضا بعد يوم مثمر للغاية

30- A Blessing in Disguise

Nov 28th, 2021 42s

I woke up with a sore throat today and had to cancel attending a birthday lunch with five of my closest friends. I could not take the chance of getting anybody sick in this Covid season. I was very disappointed at first but got a lot of satisfa

٢٩- إغل لـ 45 دقيقة

Nov 27th, 2021 1m 3s

كنت أقيس كل شيء بدقة شديدة في المطبخ. ونظرا لمدى انشغالي في الحياة، تعلمت تبسيط الوصفات. سأخبرك عن صنع المربى اليوم. لا أعرف ما إذا كنت قد لاحظت ذلك، لكن كمية السكر التي تضيفها تساوي أساسا كمية الفاكهة. وكذلك، من خلال التجربة، تعلمت أن كمية الم

29- Boil for 45 Minutes

Nov 26th, 2021 51s

I used to measure everything very precisely in the kitchen. Considering how busy my life has been, I have learned to simplify recipes. I’ll tell you about jam making today. I don’t know if you noticed, but the amount of sugar you add is basical

٢٨- الأشجار الخطرة

Nov 25th, 2021 43s

قبل شهرين، كنت حزينة لرؤية شجرتين جميلتين تم قطعهما في الحديقة الأمامية لأن جذورهما ضحلة جدًا وطالتا أكثر من اللازم. لقد سلط الخريف الضوء على الجانب المشرق: لدينا الآن أوراق أقل بكثير يجب لمها لتنظيف الحديقة! هل هناك شيء في حياتك تفتقده، لكن ل

28- Dangerous Trees

Nov 24th, 2021 37s

A couple of months ago, I was sad to see that two beautiful trees had to be cut in our front yard because they had very shallow roots and had grown too tall. The Fall has brought the bright side into focus: we now have much less leaves to gathe

٢٧- التقصير السهل

Nov 23rd, 2021 46s

تعلمت كيفية تقصير البنطال عن طريق خياطة متعرجة على طول جانب كل ساق، وهو أمر أسهل بكثير من عمل عطفة عادية. استلهمت الفكرة من صديقة لي أرتني كيف أفعل الشيء نفسه باستخدام دبوس أمان. وقد بدا بنطالي رائعا حقًا بالطيّ الجانبي في حفل الزفاف ... ولم

27- Easy Shortening

Nov 22nd, 2021 35s

I learned how to shorten pants by sewing a zigzag along the side of each leg, which is much easier than making a regular hem. I got inspired by a friend of mine who showed me how to do the same thing, using a safety pin. My pants looked really

٢٦- الحفلات الكبيرة

Nov 21st, 2021 42s

هل سأُلهمك اليوم بتبسيط عزومتك القادمة؟ سوف أحاول. في الآونة الأخيرة، كلما كان لدي تجمع كبير في منزلي، قمت بإعداد طبق لحم واحد واثنين من الأطباق الجانبية وأطلب من كل ضيف إحضار شيء للشرب وطبق جانبي أو حلوى. قد تتردد في دعوة جميع أصدقائك معًا و

26- Large Parties

Nov 20th, 2021 34s

Will I inspire you today by simplifying your next get together? I will try. Lately, whenever I have a large gathering at my house, I prepare one meat dish and a couple of side dishes and ask every guest to bring something to drink and a side di

٢٥- تعدد اللغات

Nov 19th, 2021 50s

عندما تعرفت على زميلي المغربي، كان لديه ابن يبلغ من العمر 5 سنوات ويتحدث 5 لغات. كان يتحدث الألمانية فقط مع والدته، والعربية لوالده، والفرنسية لعمته في المغرب، والإنجليزية في المدرسة هنا في نيويورك، والصربية الكرواتية لجدته في الجبل الأسود. ه