Helen Faradji nous partage sa gueule de bois au lendemain du premier tour de l’élection présidentielle française. Sarah-Louise Pelletier-Morin vient nous présenter le nouveau numéro de L’Inconvénient et s’ensuit une discussion inattendue sur la poésie et la pédophilie. Fred termine l’épisode avec un extrait d’un nouvel album qui remanie un classique de la musique techno des années 90.