Les procédures autour d’éventuels mégaprocès découlant de l'opération SharQc sont devenues comme un bruit de fond. On suit les développements, mais avec moins d’intérêt qu’auparavant. Tout ça va radicalement changer quand un enquêteur réputé, un de ceux qui a lutté contre les motards, est arrêté pour avoir vendu de l’information aux Hells. Après ce sombre épisode, les procédures continuent d’un pas boiteux.