In deze aflevering gaat Berthold in gesprek met Max. Hij worstelt met de relatie met zijn vader. Ze kunnen het goed met elkaar vinden, maar soms botsen ze ook heel erg. In het gesprek gaan ze samen op zoek wat er achter die botsingen zit en hoe Max daar mee om zou kunnen gaan.