Twenty years ago, as George Bush and Tony Blair advocated the need to invade Iraq, Jonathan Freedland and Peter Beinart were on opposite sides of the argument. This week, Peter tells Jonathan why he now regrets supporting the war