The hunt is on for the cortex jellyfish, a mysterious creature that can pinpoint the location of Dolly with Bubble's memories. To find it, they'll need the help of Bob, the seasoned and spicy submarine captain. Valerian drives/pilots/swims...? a new vehicle. Laureline has a fan. Bubble takes a ride into her sub-conscious (get it?).

• Bubble is played by special guest Jeanette Blasius |
• The soundtrack for this series features Ben Prunty |
• Sound effects by freesound.org |
• Come talk about it in our Discord! |
• Look at our Patreon! Look at it! |
• Produced by Two Fish in a Jug |
• Directed by Alex Blasius |
• Valerian played by Jensie Britt |
• Laureline played by Benjamin Gray |