The recent Tokyo Olympic Games was the culmination of years of training as much as twice daily for hundreds of world-class athletes. But how often should ordinary, even reluctant, exercisers be working out to get in shape?