The police are desperately searching the city centre for the two-year-old child and her kidnappers. Six miles away an officer from another team is looking for two teenage truants. He hears the description of the suspects on his radio and makes the connection. They now have names for the suspects and information about them that offers clues as to where they might be found.