Mark interrogates Hellinger about the next blackout. Aaron discovers Tracy's link to Jericho. Lloyd figures out the equation in his flash-forward, Demetri debates helping Janis and Simon break into NLAP.
Demetri investigates a murderer who is targeting people that have escaped their futures, and Mark agrees to find Simons sister. Nicole finds Keiko, the woman in Bryces flashforward. The FBI closes in on Suspect Zero.
Aaron infiltrates an Afghan village to find Tracy. Olivia finds a person who had several flashforwards. Janis tries to cover her tracks against her fellow FBI agents before they can discover her secret.