Hazem Jamjoum is a Palestinian educator and an editor with the recently-established publishing house Maqam Editions. His translation of Ghassan Kanafani's The Revolution of 1936-1939 in Palestine was published by 1804 Press in 2023, and his translation of Maya Abu al-Hayyat's No One Knows their Blood Type was released by the CSU Poetry Center in October 2024. Jamjoum is a graduate student in Modern Middle East History at New York University and an audio curator and archivist at the British Library