À quelques semaines à peine de son accouchement, Michaël Bédard reçoit sa grande amie Kate Dessureault. Ensemble, ils discutent de l’arrivée imminente de son deuxième enfant, de sa relation avec un amoureux plus jeune, du feu de la Maison des Jeunes d’Amos et à la toute fin du podcast, sa fille Élizabeth fait même une apparition surprise.