Podchaser Logo
Episode from the podcast声东击西

#171 从越后妻有到浮梁,Tango 眼中的大地艺术节

Released Thursday, 1st July 2021
Good episode? Give it some love!
用艺术振兴乡村,这个想法会过于浪漫了吗?
喜欢艺术的人,可能对日本的越后妻有「大地艺术祭」并不陌生。在日本经济高速增长期过后,为了解决越后妻有地区老龄化、房屋空置等社会问题,以「地方重建」为目标的艺术祭为这个偏远雪乡带来了新的活力,成为了有世界影响的大地艺术的代表。
如今在国内的某些地区,艺术也和振兴乡村这个时代的主题词连在了一起。今年初夏,北川富朗担任顾问的「大地艺术节」就落地在江西景德镇的浮梁县。二十多个艺术家以当地寒溪村为「素材」,打造了一座融入天地的博物馆。本期节目嘉宾、漫画家 Tango 则把当地一个村民的空房子变成了可以坐下来喝杯黄酒的「泉有米酒酒馆」。
泉有酒馆 https://files.fireside.fm/file/fireside-uploads/im…
在上海,Tango 和张晶聊起了在浮梁创作的许多细节。比如艺术家们究竟是如何「在地创作」的,村民们对此作何反应,在国内做在地艺术和日本有哪些不同等等。而无论对于创作者或是受众,让艺术与「泥土」结合,让建筑可持续发展,不仅会碰撞出不一样的火花,也可能真的让「在地精神」传播开来。
希望你们喜欢这期节目!
【主播】
张晶,「声东击西」发起人、前媒体人
【嘉宾】
Tango,漫画家 @tango2010 (https://weibo.com/tangocartoon?is_all=1)
【主要话题】
[03:07] 在浮梁做在地创作,只能在 5 公里的现场找灵感
[07:41] 把王泉有的空房间打造成了一间酒馆
[15:20] 艺术家们在浮梁,在地创作与反馈
[23:32] 用艺术振兴乡村,这个想法是不是太浪漫了?
[28:09] 大地艺术祭来到中国,跟日本有何不同
[36:47] 人来人往,究竟谁到现场观展
【延伸阅读】
- Tango 在浮梁的创作:泉有米酒酒馆 (https://mp.weixin.qq.com/s/SdDGCC_RspHnP_Z9reUbag)
- 北川富朗:1946 年出生于新泻县高田市(现上越市)。自 2000 年举办「大地艺术祭」,从筹备期间到现在一直担任总监,参与相关工作。担任「美术源于大地」的总编。
- 大地艺术祭官网 (https://www.echigo-tsumari.jp/zh-cn/)
- 艺术家文那在浮梁的创作:签人计划 (https://mp.weixin.qq.com/s/xBl8Eb1pBqT7wx87fTnHDA)
- 马岩松:MAD (http://www.i-mad.com/zh-hans/office/people-cn/) 建筑事务所创始人。
- 艺术家向阳的创作:进化中的尘埃—史子园村的记忆 (http://www.xinhuanet.com/politics/2021-06/20/c_112…)
- Tango 在一席的采访:极简幽默 (https://yixi.tv/#/zhiya/detail?id=42&episodeId…)
【音乐】
- Book Bag-E's Jammy Jams
- One Quiet Day - Heath Cantu
- Opa Opa - Nathan Welch
- Red Moon Rising - Headlund
- Wind Spirit - William Claeson
【Staff】
后期:可特
监制:Amanda
运营:Yao
【关于我们】
网站:etw.fm
社交媒体:@声东击西ETW (https://weibo.com/etwstudio?topnav=1&wvr=6&…)
邮件:[email protected]
国内/外支持我们:https://www.etw.fm/donation (https://www.etw.fm/donation) Special Guest: Tango.