0:00

Cuéntanos sobre estas tradiciones que

0:02

son típicas de tu país

0:04

pero que asombran a

0:06

los extranjeros .

0:07

Pues una de ellas , ya que se

0:11

acaba de ir el otoño , es que a finales

0:13

de otoño hay como una leyenda

0:15

que dice que hacen cosas malas

0:17

y se suelen colgar ajos

0:20

en la ventana para evitar esto

0:22

, entonces

0:34

sí , exacto

0:36

, y para estar protegidos dentro de la casa

0:38

esa noche . Pues una más

0:40

es que cuando escuchas

0:43

algo que no querías que

0:45

te pase , a ti o a alguien

0:47

más solea

0:50

, a la novia y se la lleva a otro

0:52

sitio , pues

1:13

sí , pues se la roban

1:15

, o sea unos cuantos invitados

1:17

de la boda se la roban . pero es claro

1:19

, es algo que ya está

1:21

hablado desde antes . ya está

1:23

hablado desde antes . es tipo así para el espectáculo y

1:25

para llevarla a otro sitio

1:28

para pasársela bien , no sé

1:30

, tipo un restaurante , una discoteca

1:32

y así , y después el novio

1:34

la tiene que recomprar

1:37

por , así diríamos , ella

1:40

vuelve y hacen como

1:42

una negociación ahí enfrente

1:44

de los invitados Y

1:46

es divertido . Sí

1:48

, y quizá también con declaraciones

1:51

de amor , con promisiones

1:53

, las que tiene que respetar

1:55

después .

2:09

Bienvenido a Audioviajes el

2:11

podcast de Boya Shama presentado

2:13

por Juditoba y Fransepu . Escucharás

2:15

historias fascinantes alrededor del mundo

2:18

y entrevistas a trotamundos . Aprenderás

2:27

a tomar mejores decisiones en tus viajes para que tengas una experiencia

2:29

más exquisita . Puedes

2:36

encontrar las notas del episodio , la transcripción y mucho más entrando a voyashyamacom

2:38

.

2:38

Barra podcast Con

2:40

ustedes

2:42

tu anfitrión , viajero , mochilero y políglota Juditoba . Si te gusta el blog o el podcast

2:44

, considera apoyarnos con una pequeña

2:47

pero generosa contribución mensual

2:49

en nuestra página de Patreon . Tendrás

2:52

acceso anticipado a nuestros episodios

2:54

, serás reconocido

2:56

como mecenas en nuestra página

2:58

web y tendrás otros

3:01

beneficios adicionales . Asimismo

3:03

, podrás hacernos preguntas que

3:05

incluso podrían ser anunciadas

3:08

en el mismo podcast . Puedes

3:10

empezar por 3 dólares mensuales

3:13

o , si te sientes

3:15

más altruista y generoso , hay

3:17

opciones superiores . Entra

3:20

en tu navegador web en wwwvoyageyamacom

3:25

, barra Patreon , para

3:28

más información . Dejaremos

3:30

un enlace en la descripción de este

3:32

episodio . Agradecemos enormemente

3:35

toda contribución . Bienvenidos

3:40

, estimados oyentes de Audio Viajes

3:42

. El podcast de Voyage Llama , donde

3:45

aprendemos sobre idiomas , culturas

3:47

, experiencias y viajes . El

3:50

día de hoy les tengo con ustedes a Daniel

3:53

de Rumanía , quien

3:55

nos va a comentar sobre su

3:58

fascinante país , algunas tradiciones

4:00

de su

4:02

cultura , de su folclor . Tradiciones

4:07

de su cultura , de su folclor , algunas

4:10

cosas que él le gusta de sus viajes pasados Y , sobre todo , vamos a hablar sobre

4:12

cómo aprender idiomas , porque

4:14

Daniel no ha vivido

4:16

en España ni en otro país Y sin

4:19

embargo habla español , así

4:23

que tengo mucha envidia de este señor . Así que , estimado Daniel , bienvenido

4:25

al programa .

4:29

Hola , muchas gracias . Me alegro muchísimo

4:31

de estar en esta entrevista . Estoy

4:33

bien aprovechando del fin

4:35

para descansar un poquito Y

4:37

gracias por haberme elegido como

4:39

tu invitado hoy .

4:41

No , el placer es mío que tengamos esta conversación

4:44

el día de hoy . tu invitado hoy . No , el placer

4:46

es mío que tengamos esta conversación

4:48

el día de hoy . Estimado

4:53

Daniel , bueno , para que los oyentes de Audio Viajes te conozcan y

4:55

sepan quién eres , da una pequeña introducción sobre ti , sobre tus pasatiempos

4:57

y sobre el lugar donde vienes de

5:00

Rumanía .

5:03

Pues Mi nombre es Daniel Y

5:05

soy un estudiante En

5:07

el programa de máster En Sibiu , es

5:09

una ciudad medieval de Transilvania

5:11

. Estudio estrategias de marketing

5:14

Y management . Tengo

5:18

casi 23 años El próximo mes los cumpliré Y

5:22

uno de mis pasatiempos favoritos

5:24

Sería montar en la bicicleta

5:26

, que me relaja muchísimo . Me

5:29

gusta cocinar , también

5:31

probar comidas de muchos otros

5:33

países , hasta de los países más

5:35

ex thriller , ver

5:37

las películas de esos

5:40

libros y también sacar

5:42

a

5:50

pasear a mis perritos que tengo tres perritos

5:53

.

5:53

Fantástico . Qué hermosos que

5:55

son¿ . De qué raza son .

5:58

Pues , una es Tekel , la

6:01

otra es su hija , así que es casi igual

6:03

, y el tercero es un

6:06

malino bélgico , es

6:09

más grande .

6:10

Coméntanos , Daniel , sobre las tradiciones

6:13

y sobre la cultura de Rumanía¿

6:15

Cómo es el país ? Alguien que no ha

6:17

visitado todavía este

6:19

país ? Por ejemplo , yo quisiera visitar

6:21

algún día y me gustaría tener

6:23

una

6:26

idea antes de ir para poderla aprovechar

6:28

mejor .

6:31

Pues así , en unas cuantas palabras

6:33

, deberías esperarte

6:37

a que veas una mezcla de todo en

6:39

Rumanía , porque somos

6:42

también como un pueblo

6:44

latino , pero también hay muchas influencias

6:46

eslavas , influencias de Turquía

6:49

, o sea , estamos ahí en

6:51

donde se mezclan los

6:53

caminos de todos

6:56

los países .

6:57

Qué bien , bueno , ¿qué

6:59

hay para explorar en Rumanía

7:02

?

7:02

Pues , tenemos de todo . Tenemos el Mar Negro

7:04

, tenemos los Cárpatos , hay

7:07

muchas otras montañas , colinas

7:09

, hay ciudades medievales , hay

7:13

pueblos muy bonitos que parecen de

7:15

un cuento . Hay

7:17

también reservas de aguas termales

7:20

, hay sitios para hacer

7:22

senderismo , hay de todo

7:24

. Es un país muy diverso .

7:28

Genial . ¿cuáles son

7:31

las principales religiones que se

7:33

practican en Rumanía ?

7:36

Pues , existe una única

7:39

religión principal , y esa

7:41

es el cristianismo ortodoxo , y

7:44

creo que el 98% de la población

7:46

es ortodoxa .

7:48

Ah , interesante , fascinante

7:51

. ¿qué tradiciones celebran ustedes

7:53

normalmente

7:58

en su país ? Pues , depende

8:00

.

8:00

¿te refieres a las fiestas religiosas ?

8:02

Sí podemos hablar de las fiestas religiosas . Te refieres a las fiestas

8:04

religiosas ?

8:06

Sí podemos hablar de las fiestas religiosas , Pues en Rumanía

8:08

se pone mucho acento en celebrar la Navidad

8:10

y las Pascuas , como somos un

8:12

pueblo religioso , diría . Y

8:15

entonces nos lo tomamos

8:18

muy en serio Y también se va

8:20

mucho a la iglesia . No

8:24

todos

8:26

, pero la mayoría de la gente sí y sí . En las pascas

8:28

se pintan los huevos

8:30

de diferentes colores y

8:33

luego se hace como un concurso

8:35

o sea . Le tienes que no

8:39

sé cómo se dice , pero creo

8:41

que chocar los huevos con los

8:43

otros para romperlo y quien se

8:45

le ha roto el huevo se

8:48

ha perdido Simpático

8:52

¿Qué días , qué

8:54

fiestas nacionales hay o días festivos

8:56

se celebran en Rumanía ? Pues

9:00

, justo hace unos días fue

9:02

el Día Nacional de Rumanía , el

9:04

1 de diciembre , y en

9:08

ese día celebramos cuando las provincias

9:10

antiguas de Rumanía se unieron Hace

9:13

unos dos siglos , y

9:19

es un día donde se hacen muchísimos desfiles , sobre todo en la ciudad de

9:21

Alba Iulia , que es casi donde yo vivo , o sea , no está muy

9:23

lejos , y esa fue la antigua capital

9:26

de Rumanía .

9:28

Entonces sí , ¿Qué

9:31

otra tenemos ?

9:33

Tenemos también justo un día antes del

9:35

Día Nacional de Rumanía , el

9:38

30 de noviembre , se celebra el San

9:40

Andrei , se llama , que es el Santo

9:42

Nacional de Rumanía , el

9:45

que trajo el ortodoxismo

9:47

a Rumanía hace muchos siglos

9:49

. Mira tú ¿Y

9:53

cómo lo celebran ? Pues

9:57

, no se hace nada en específico . Es

9:59

un día festivo , la gente no suele

10:01

trabajar , está libre

10:04

.

10:15

La gente no suele trabajar , está libre y la gente se está preparando

10:17

más o menos para la llegada del invierno , porque ya está

10:19

empezando a hacer bastante frío . Día de fin

10:21

de año , o sea el 31 de diciembre

10:24

. Tienen una manera

10:26

muy peculiar de festejar

10:29

y de disfrazarse

10:31

. Y bueno , cuéntame

10:34

un poco sobre cómo celebran el

10:36

año nuevo .

10:38

Sí , de hecho , con una semana

10:40

más o menos antes del año nuevo , hasta

10:42

el creo que el 1 de enero , 2 de enero

10:45

, hay también unos

10:48

cantantes que van por la calle y se visten

10:50

de cabras , cabras con

10:52

adornos , con decoraciones así

10:54

muy coloreadas , y se ponen una lana

10:57

bueno , la lana es de oveja , pero

11:00

se visten de cabras y van por la calle

11:02

y cantan También tiene como trompetas

11:05

y hacen

11:07

música , hacen mucho ruido . Y a veces suben

11:09

a Sí , hacen mucho ruido . Se les escuchan

11:12

desde unas cuantas cuadras . Y

11:16

pues , a veces suben a los portales

11:18

y cantan enfrente de la puerta de

11:20

las personas . Es

11:23

divertido , pero cuando

11:25

eres niño da un poco de miedo por el ruido

11:28

y por cómo se viste .

11:30

Pero es divertido muy particularmente

11:32

muy conocida , llamada Transilvania

11:35

. Coméntanos sobre este famoso

11:38

personaje que

11:46

en el cine norteamericano

11:49

se ha mostrado mucho , mucho

11:51

, mucho , llamado Drácula

11:53

, pero sobre todo del . Creo

11:56

que está referenciado a un personaje histórico

11:58

. Creo que se llama Vlad el Impalador

12:01

. Sí , vlad , ¿cómo

12:03

ustedes aprenden la historia de este personaje

12:05

? ¿Qué

12:08

aprenden ustedes sobre Drácula ? Coméntanos

12:11

a los oyentes sobre esta historia .

12:13

Pues , de hecho Drácula no existió

12:15

, o sea existió Vlad el

12:17

Impalador , creo que se dice . Y

12:20

entonces se

12:22

le adornó un poquito y se creó esta

12:24

leyenda Que

12:27

la podemos ver en muchas películas

12:29

, muchos mitos . Y así Él

12:31

fue un personaje histórico

12:34

, o sea condujo una

12:36

de las antiguas regiones de Rumanía Y

12:39

Rumanía fue invadida por

12:41

los turcos , por los otomanos

12:43

de esa época , y él

12:46

, para asustarles y porque

12:48

era bastante duro , se

12:52

les empalaba .

12:55

Vaya , no , nos lo describas , pero era brutal

12:58

.

13:00

Sí , era muy brutal y por eso se quedó en

13:02

historia así Y

13:04

de ahí se creyó así , poco a poco

13:06

, la leyenda . Creo que el autor

13:09

que escribió ese libro es Bram Stoker

13:11

y es bastante conocido también en Rumanía

13:14

¿Qué más nos puedes contar sobre

13:16

la leyenda ?

13:17

Me imagino que muchos turistas van

13:19

a esta región , transilvaniavania

13:22

, para conocer un poco más de la historia . Les

13:25

intriga un poco , ¿no es cierto

13:27

? ¿Qué pueden conocer los turistas

13:30

de esta región ?

13:31

Pues depende , porque Transilvania

13:33

es una región enorme de Rumanía

13:35

, o sea , está compuesta de

13:38

muchos condados , pero

13:40

sí , hay muchísimos turistas en

13:42

durante todo el año que van al castillo

13:44

de drácula y es

13:46

bastante bonito . Se encuentra a unos

13:49

50 kilómetros , creo

13:51

, de brussels , que es una ciudad muy bonita

13:53

, casi en el centro de la ciudad , en

13:56

transilvania , y

13:58

ahí en claro hay muchos turistas

14:00

también de Asia , de todos

14:02

los países , y ahí se puede ver

14:05

su castillo

14:07

. Y también hay la ciudad de Sigishuara

14:09

, que es como una ciudad pequeñita y

14:12

ahí nació Vlad , o

14:15

sea , su casa está casi justo en el

14:17

centro de la ciudad .

14:19

Yo la vi . Nos tienes que mandar

14:21

, me tienes que mandar los nombres de estas ciudades

14:24

y estos lugares por mensaje para colocarlos

14:26

en las notas del episodio para

14:28

que la gente lo pueda buscar más tarde . Sí

14:30

, claro , perfecto . Bien , entonces

14:33

avancemos con algunas tradiciones que

14:36

, de una u otra manera , has tenido dificultad

14:38

para explicar a un

14:40

extranjero , porque , claro , algún

14:42

extranjero lo ve y dice no

14:46

, ¿en serio hacen esto ? en Rumanía ? Cuéntanos

14:48

sobre estas tradiciones que son

14:50

típicas de tu país pero

14:53

que asombran a los

14:55

extranjeros .

14:56

Pues , una de ellas , ya que

14:58

se acaba de ir el otoño

15:00

, es que a finales de otoño hay

15:03

como una leyenda que dice que

15:05

como que los cielos se abren y

15:07

pueden haber

15:10

personajes maléficos

15:12

que hacen

15:15

cosas malas , y se suelen

15:17

colgar ajos en la ventana

15:19

para

15:21

evitar esto , para que no entren estos espíritus

15:23

Sí , exacto

15:26

, y para estar protegidos dentro de la casa

15:28

esa noche . De acuerdo , qué

15:30

más ? Pues

15:33

, una más es que cuando

15:35

escuchas algo que no querías

15:38

que te pase , a ti

15:40

o a alguien más , solemos

15:43

tocar la madera y a veces

15:45

también hacerte como una cruz para

15:48

o sea Dios no lo quiera . Esto

15:52

creo que se hace también en otros países , pero

15:56

sí , es una cosa que se hace

15:58

bastante , mucho

16:00

en Rumanía . Pues , en

16:02

cuanto a las bodas , durante

16:05

las bodas hay un momento en el que

16:07

por dos o tres horas se

16:10

le roba a la novia y se

16:12

la lleva a otro sitio ¿Cómo

16:14

, ¿cómo se la roba

16:16

, pues sí pues se la

16:19

roban , o sea unos cuantos

16:21

invitados de la boda se la roban . pero

16:23

es claro , es algo que ya

16:25

está hablado desde antes . Es

16:28

tipo así para el espectáculo y

16:30

para llevarla a otro sitio

16:32

para pasársela bien , no sé

16:34

tipo un restaurante , una discoteca

16:37

y así , y después el novio

16:39

la tiene que recomprar

16:42

por así diríamos . Ella

16:45

vuelve y hacen como una

16:47

negociación ahí enfrente de

16:49

los invitados .

16:52

Y es divertido . ¿Tiene que comprarla con

16:54

flores , o cómo ?

16:57

Sí , y quizá también con declaraciones

17:00

de amor , con promisiones

17:02

, las que tiene que respetar

17:05

después . Muy bien . Es

17:08

divertido , es bastante . Sí , es

17:10

romántico .

17:13

Qué simpático .

17:15

Y también durante las bodas . los

17:18

niños dos , tres niños más

17:20

o menos suelen robar

17:22

un zapato de la novia o ambos

17:25

zapatos Y

17:32

ella se queda en la mesa sentada hasta

17:34

que alguien anuncia que los zapatos

17:37

ya fueron robados y

17:39

después los niños vienen

17:42

. esa persona que presenta la boda

17:44

habla en el micrófono , dice que el

17:47

novio tiene que comprar o

17:49

el padrino tiene que comprar de nuevo los

17:51

zapatos para que la novia

17:53

tenga con qué

17:56

zapatos ponerse y

17:58

no quedarse descalza

18:00

por toda la noche . Eso también

18:02

es bastante divertido , me

18:04

imagino .

18:06

Y sobre todo si es en época

18:08

de invierno , quedarse

18:11

sin zapatos debe ser algo no

18:14

muy bienvenido .

18:16

Exacto .

18:18

Me contaste que también tenían una tradición de

18:20

que los niños cierran las calles con

18:22

una soga o una cuerda .

18:25

Ah sí , exacto . Esto pasa sobre todo en

18:27

las bodas que , o sea

18:29

las que empiezan desde el portal

18:31

, o sea , sobre todo , las

18:34

bodas de las que los novios

18:36

viven en las ciudades , no

18:38

en los pueblos , y al bajar

18:40

del portal en los que viven . los

18:44

niños suelen cerrar el cruzo

18:46

para que no pueda cruzar nadie y

18:49

piden dinero para eso . Es también una

18:51

cosa divertida Y se les da algo

18:53

de dinero no lo sé , el novio o el padrino

18:56

les da algo de dinero ellos se alegran

18:58

y luego dejan pasar a los invitados

19:00

.

19:00

Muy bien , qué simpático , genial

19:03

, genial , oye . Bueno , entonces

19:05

conocemos un poco sobre Rumanía

19:08

, pero , siendo tú nativo de allá

19:10

, danos un listado sobre los

19:12

lugares o ciudades más bonitas que tú recomiendas

19:15

.

19:18

Vale , te voy a recomendar unas cuantas . Pues

19:24

, la más conocida creo que es Brasov , la de la te hablé , que está al lado del castillo de Drácula . Después

19:26

sería La segunda , de la que te conté Donde

19:29

nació Drácula , sería Sigishuara , que

19:33

no está muy lejos . Está Bucarest

19:35

, que es una ciudad enorme En la que tienes

19:37

muchas cosas . Tienes

19:40

muchísimas cosas Que hacer allí Y

19:42

yo creo que tendrías

19:44

que quedarte por más de cinco o

19:46

siete días ahí para hacerlo

19:48

todo . También tiene unas

19:51

termas muy bonitas y muy

19:53

modernas . Es

19:55

la ciudad de Sibiu , que está justo

19:59

en el centro del país . Es

20:01

una ciudad con mucha influencia sajón

20:03

, y parece

20:05

que estás en Alemania al caminar

20:07

por esas calles . Qué

20:10

simpático .

20:11

Sí .

20:12

En el oeste de Rumanía

20:14

. Tenemos también a Timisoara

20:17

, que es una ciudad con muchísimas influencias

20:19

de Serbia , que está a unos 50

20:22

kilómetros de Serbia , entonces

20:24

tiene influencia también en la

20:27

gastronomía , la música y todo

20:29

esto También está muy

20:31

cerca de Hungría . La

20:34

capital de Transilvania es Klusnápoca

20:37

, que es la segunda ciudad más grande de

20:39

Rumanía Y es

20:41

una ciudad sobre todo reconocida

20:43

para los estudiantes , que

20:45

tiene muchísimos estudiantes Y

20:48

Constanza , que es una

20:50

de las ciudades más grandes , pero está

20:53

justo en la otra parte , está

20:55

al lado del Mar Negro . Es

20:57

una destinación sobre todo para el verano

21:00

.

21:00

Sí , me imagino

21:02

que cualquier playa en invierno debe

21:04

tener su atractivo , pero no

21:07

tanto en invierno

21:10

Está mejor ir en verano

21:12

Está bien muy bien , chévere . Muy bien

21:14

, entonces , voy a hacer una recopilación

21:16

de todos estos lugares para colocarlo

21:18

en las notas del episodio . Bueno

21:21

, estimado , estamos hablando en un idioma

21:23

que no es tu

21:25

idioma materno , por supuesto

21:27

, pero me

21:29

intriga una cosa ¿Por qué

21:31

hablas español , pues ?

21:33

no hay solo un motivo , pero

21:36

diría que lo hablo porque me gusta , me parece

21:38

muy útil y lo quise aprender

21:40

?

21:41

¿Viajas a menudo a España o

21:44

te interesa bastante ?

21:44

España ? Sí , me interesa

21:47

. creo que es uno de mis países preferidos

21:49

y me gustaría volver porque ya

21:52

me toca ver también otras ciudades que no

21:54

me dio tiempo verlas , Así

21:56

que no me importaría volver

21:58

me gustaría

22:01

Perfecto¿ . Y

22:03

dónde has estado

22:07

en España

22:09

. Después volví

22:11

, estuve en Barcelona , en

22:15

la región de Cataluña , y

22:17

después las otras dos veces estuve en

22:19

Madrid y me dio mucho tiempo para

22:21

conocer la ciudad , que es enorme

22:23

y se pueden hacer muchas cosas

22:26

allí ¿Qué es lo que más te gusta de

22:28

España en

22:31

rasgos generales ?

22:33

Puede ser de su cultura

22:35

, puede ser de la gente , puede ser de la gastronomía

22:38

¿Qué

22:42

es lo que más te llama la atención de

22:44

este país ?

22:51

Pues , me gusta la mentalidad relajada de la gente

22:54

, que la gente no se dé tanta prisa , que viva una vida bastante

22:56

relajada . También

22:58

la cultura , porque hay muchas influencias también en españa , sobre

23:00

todo en el sur . Es interesante ver cómo cambia de

23:03

una región para la otra . Sí

23:08

, creo que también es una un

23:10

destino muy conocido para irte

23:13

de erasmus , también para los rumanos

23:15

y no solo Hay muchas ciudades

23:17

lindas , El

23:20

clima es muy bonito casi en todo el

23:22

país .

23:23

De acuerdo . ¿Y qué es lo que menos

23:25

te gusta de este país ?

23:27

Pues , una cosa con la que yo no estoy acostumbrado

23:30

es que cenan bastante tarde

23:32

, para mí al menos

23:34

. Es que cenan bastante tarde

23:37

, para mí al menos , suelen

23:41

cenar muy tarde . y también escuché que hay problemas colegados al desempleo

23:43

, sobre todo con los jóvenes , y

23:46

que se encuentra bastante difícil un

23:48

trabajo .

23:49

Coméntame , daniel , ¿cómo aprendiste

23:52

español ? Tú nunca has vivido en

23:54

España , sin embargo has

23:57

aprendido español y nos

23:59

gustaría escuchar cómo

24:01

has aprendido . Cuáles son tus hábitos

24:04

para aprender español , a

24:06

qué edad comenzaste , ¿cuáles

24:10

fueron tus métodos para aprender , para

24:13

que puedan así los oyentes de audioviajes

24:15

, en el idioma

24:17

que ellos quisieran aprender bueno , practicar tus consejos

24:19

y puedan comenzar este reto

24:21

?

24:23

Pues , la verdad es que no he

24:26

tenido un solo método . Es

24:29

que empecé

24:32

a estudiar con unos amigos , o

24:34

sea ellos los que viven en España me ayudaron

24:37

a entenderlo

24:41

mejor . Y entonces yo

24:43

después empecé a escuchar mucha música

24:45

en español , empecé a ver

24:47

películas , hasta

24:49

películas de niños , que sabes

24:51

que dicen que son

24:54

muy recomendadas al

24:56

inicio cuando empiezas a aprender

24:58

una lengua Y

25:02

creo que esto me ayudó mucho , y también el

25:05

irme a España y

25:07

practicarlo allí durante mis vacaciones

25:09

, aunque

25:11

hacía errores , pero es

25:14

muchísimo mejor que no intentar hablarlo

25:16

para nada .

25:18

Correcto . Tú

25:20

disfrutas de ver las

25:22

películas o los audios justamente en el idioma

25:24

original . Por ejemplo

25:26

, si es una película , ¿lo ves con subtítulos

25:29

en español o ves sin subtítulos

25:31

? Cómo prefieres ?

25:35

sin subtítulos . ¿cómo prefieres ? Pues

25:39

al inicio los estaba viendo con subtítulos . Ahora

25:42

ya no . O sea , ahora ya no me cuesta tanto entenderlos .

25:44

Correcto¿ . Qué pasa cuando

25:46

no entiendes una palabra ?

26:19

no-transcript

26:22

. Si no la encuentro ahí , pues la busco en internet

26:24

y al final la encuentro Porque

26:27

, al ser una persona bastante

26:30

curiosa , pues no

26:33

me gusta no saber lo que significa

26:35

una palabra pues

26:37

no me gusta no saber lo que significa una palabra

26:39

. Entonces

26:46

no te importa que dure más tiempo la película , pero quieres verla . quieres

26:48

aprender la palabra sí o sí ? Sí

26:53

, porque a la vez me está ayudando en aprender palabras

26:55

nuevas o expresiones Correcto

26:58

.

26:58

Muy bien , bueno

27:00

, estimado Daniel , entonces nos conocimos . En Italia

27:02

Estamos haciendo una especie de proyecto

27:05

de intercambio Erasmus con

27:07

nuestras universidades . Bueno

27:09

, cuéntame

27:11

por qué elegiste Italia de todas las

27:13

opciones que tenías ? Si es que ten todas las opciones que tenías , si

27:16

es que tenías las opciones , pero y si no , ¿por

27:19

qué decidiste venir acá ?

27:23

Pues , al inicio me lo estaba pensando

27:25

en ir a Italia

27:28

, españa o a Grecia , que son

27:30

unos países que a mí me gustan mucho

27:32

, estuve en todos los tres , algunos

27:36

países que a mí me gustan mucho , estuve en todos los

27:38

tres , y al final , al ver la lista de las

27:40

ciudades , he decidido darle una oportunidad a . Italia

27:42

porque , ya sabes , palermo es una ciudad grande , está

27:44

al lado del mar , tienes muchas cosas que hacer

27:46

. Sicilia es una región preciosa

27:49

. Hay muchísimos pueblos y

27:51

ciudades muy bonitos a

27:54

los que visitar Y entonces

27:56

fue Palermo lo que yo

27:58

elegí . Quise ver la Italia

28:01

auténtica de aquí del sur , muy bien

28:03

, muy bien .

28:04

Espero que los italianos

28:06

del norte que nos estén escuchando sepan

28:08

entenderlo

28:11

. Sí , fantástico . Bueno , ¿y

28:13

qué es lo que te gusta de este país ?

28:16

Pues me gusta que tiene una cultura muy

28:18

atractiva . Hay muchísimos

28:20

monumentos , muchísimas cosas que ver . Es

28:24

un país lleno de patrimonio

28:26

. En todos los sitios , todos los

28:29

pueblos , da igual lo pequeño

28:31

que sean , hay algo

28:33

que ver , por lo menos aquí en Sicilia

28:35

, pero creo que no solo aquí , y

28:38

entonces no puedo decir

28:40

que me aburrí en algún momento

28:43

desde que estoy

28:45

aquí .

28:47

Perfecto . Bueno

28:50

, ¿qué es lo que más te gusta de esta

28:52

cultura atractiva que lo describes

28:54

? ¿Algún favorito que tengas

28:56

? Me gustan también .

28:58

sí , no tengo uno favorito , pero me

29:01

gustan todos los personajes históricos

29:03

que han tenido , y

29:05

no solo . Me refiero también

29:07

a Galileo Galilei , a Leonardo da

29:09

Vinci , a todos los científicos que

29:11

tuvieron , que son

29:14

importantes para todo el mundo , no solo para

29:16

Italia o Europa .

29:17

Hay muchos museos en los que

29:20

se les puede apreciar

29:22

¿Y qué es lo que menos

29:24

te gusta de Italia , de lo que has

29:26

percibido hasta ahora ?

29:28

Pues , hablando desde que estoy aquí

29:30

en Sicilia , es que noté que

29:32

no suelen cuidar

29:35

tanto como en otros países los que tienen

29:37

lo que tienen aquí , tipo los

29:39

edificios , las calles

29:41

y así , Y también

29:43

hay como un desinterés

29:45

para cuidarlos . no lo sé , Por

29:48

lo menos así lo veo yo con

29:50

mis ojos . Y hay

29:52

también en muchísimas

29:55

calles , sobre todo de Palermo . hay

29:57

basura por la calle , pero

29:59

no en todas .

30:01

Claro es como un descuido

30:03

que la gente no

30:06

tiene como el

30:08

aprecio o el tiempo , la voluntad

30:10

, lo que sea , para mantener a sus calles limpias

30:13

una mala administración , muchos

30:16

factores que pueden ocurrir en

30:18

esto . Sabes qué

30:21

crees que puede hacer una transformación

30:24

, que tú tengas del Daniel

30:26

antes de venir a Italia

30:29

y el Daniel después de irse

30:31

de Italia , ¿cómo has cambiado hasta ahora

30:33

, ¿cómo este viaje te ha cambiado

30:36

?

30:38

Pues , ahora estoy mucho más independiente

30:40

, porque al vivir solo aquí se aprenden

30:42

algunas cosas . Es que mi

30:44

experiencia aún no ha terminado . Terminará

30:47

solo en febrero y entonces

30:49

aún me faltan unas cosas por pasar

30:51

y espero que experiencias

30:54

buenas . Pero

30:56

sí , si ha valido la pena venir aquí e

30:59

intentaré disfrutar de todo

31:01

lo que pueda mientras , mientras siga aquí

31:03

, porque el tiempo se va volando

31:05

y ya falta poco

31:07

para febrero .

31:09

Fantástico estimado daniel . Y

31:12

bueno , tengo una pregunta

31:15

sorpresa . A

31:18

ver estoy curioso

31:20

Para hacerte , Y es justamente

31:22

una de las más cargadas emocionalmente

31:25

del episodio

31:27

. ¿estás listo ? Sí

31:30

, Bueno , imagínate

31:32

que tú tienes un cofre

31:35

, un baúl , ¿cierto

31:37

? Y que

31:40

vos puedes colocar

31:44

todo lo que vos consideras

31:46

que es importante para ti . Puede ser tus

31:49

comidas favoritas , tus

31:53

fotos de viajes , Puede ser

31:55

la lección de vida que más te

31:58

tomó , que

32:01

más dificultad tuviste en aprender la

32:03

más valiosa lo que sea , De

32:06

manera que vos cierres este

32:08

baúl , lo

32:10

entierres y una persona

32:13

que no ha nacido todavía

32:15

, después de 500

32:17

años , descubre

32:19

este cofre que tienes tú y dice

32:21

ah , mira , este

32:23

fue Daniel , Este fue Daniel

32:26

de Rumanía . Y

32:28

abre el cofre . ¿y

32:31

qué quisieras que vea en este cofre ? Qué

32:34

crees qué le

32:36

gustaría ? qué te gustaría transmitir a esta

32:38

persona que todavía no ha nacido ?

32:41

Pues me gustaría transmitir

32:43

que la familia es muy importante

32:46

y que le tenga

32:48

cuidado , y también a las personas

32:50

favoritas y a los

32:53

amigos , y tratarle

32:55

, tratar bien a toda la

32:57

gente cuando pueda . También

33:02

me gustaría transmitir que está

33:04

bien vivir experiencias y a veces

33:06

irte así solito de casa

33:08

por unos cuantos meses , porque

33:12

te transforman . Creo que es una versión

33:14

mejor de ti Y

33:18

claro que creo

33:20

que también algunas cosas tienen que pasar

33:23

Y que si

33:25

ya pasaron , fue por algo Y

33:29

que hay que aprender una lección de

33:31

todo lo que nos pasó y nos está

33:33

pasando .

33:38

Wow , me has dejado sin palabras . que

33:41

interesante , wow

33:43

, que interesante gracias

33:45

mi estimado

33:47

Daniel , esa

33:50

era la entrevista que quería

33:52

hacer contigo . Me

33:54

ha gustado mucho que nos has contado sobre Transilvania

33:57

, este lugar tan místico

33:59

, tan legendario , que

34:01

se lo muestra mucho en el cine norteamericano

34:04

y que es bastante

34:06

interesante para conocerlo e indagarlo

34:08

. Pues eso

34:11

, nada más . Mi agradecimiento

34:14

a ti por haber venido y contar

34:16

tu historia y Y nada

34:19

. Saludos y

34:21

mucha buena suerte y buenas vibras .

34:24

Gracias . Yo también quiero saludar a todos

34:26

nuestros oyentes y

34:29

gracias a ti por haberme invitado

34:31

Y si de verdad

34:33

me ha gustado tener esta entrevista

34:35

Seguro Mi estimado Daniel

34:37

un

34:42

abrazo grande Hasta la próxima

34:46

Chau .

34:46

Chau Hasta la próxima Chau . Si crees que este episodio fue entretenido

34:48

, valioso , útil y

34:50

lo será para otras personas , déjanos

34:53

tu reseña honesta y un me gusta

34:55

o una valoración de una a cinco

34:58

estrellas en la aplicación donde

35:00

nos estás escuchando Significa

35:07

mucho para nosotros .

35:14

Juditova se despide . Hasta la próxima . Eso es todo por este episodio . Esperamos

35:16

que hayas tenido tu momento de desconexión

35:19

y que estés ahora más cerca de tu siguiente

35:21

aventura . Para más historias

35:24

, experiencias culturales , entrevistas

35:26

y consejos , entra en la página web

35:28

voyasyamacom barra podcast

35:30

. Juditoba

35:32

te espera en el siguiente episodio . No

35:35

olvides suscribirte . ¡felices

35:38

viajes .