* English version at the bottom! *

Djupt inne i skogarna, i gränslandet mellan Östergötland och Småland ligger Horn Hycklinge-bygden. Här vilar berättelser från svunna tider i den mjuka mossan, vaggade till sömns av ljudet från de många sjöarnas fridfulla kluckanden och vindens sus i trädens grenar. En efter en vaknar de, och får nytt liv i dina hörlurar. Välkommen till Horn Hycklinge!

Tales from over thereDeep in the woods, on the border between Östergötland and Småland lies the Horn Hycklinge region. Here, stories from times gone by lie resting, cradled to sleep in the soft moss, rocked by the peaceful sounds from the many lakes, and the winds blowing through the trees. One by one these stories wake up and come to live - in your headphones. Welcome to Horn Hycklinge!