Hana Umeda od kilkunastu lat uczy się japońskich tańców klasycznych. Wkrótce jedzie do Japonii, by tam w trakcie specjalnej ceremonii zostać przyjętą do rodziny swojej mistrzyni. Dostanie też nowe imię i nazwisko. By zrozumieć, o czym tańczy Hana Umeda, trzeba poznać życie gejsz,  japońskich kobiet oraz historię teatru kabuki, w którym z założenia role kobiece odgrywają mężczyźni. W tańcu odbija się dawna i współczesna Japonia.