Our spiritual heart resonates with our natural heart in that it also has a lung. This lung is accessible through the Hebrew word Aph. In this realm breath is the key thing to look at, though the heart area can be also explored.
Breath issues in a spiritual sense point to a dimension called the Aph where our heart abides. Our heart needs the breath of life and so it becomes a beautiful place for our spirit.