Conwy Uncovered is a podcast series that goes beyond the guidebook to reveal the stories, people and places that have shaped Conwy County. Hosted by local presenter Alistair James, the series delves into hidden histories, folklore, culture and landscapes across Conwy, Llandudno, Colwyn Bay and Betws-y-Coed. By peeling back the layers beneath familiar landmarks, Conwy Uncovered invites both locals and curious visitors to experience North Wales in a fresh and revealing way.

Mae Datgelu Conwy yn gyfres podlediad sy’n mynd tu hwnt i’r llawlyfr i ddatgelu’r straeon, pobl a’r llefydd sydd wedi siapio Sir Conwy. Wedi’i gyflwyno gan y cyflwynydd lleol Alistair James, mae’r gyfres yn treiddio i hanesion cudd, llên gwerin, diwylliant a thirluniau ar draws Conwy, Llandudno, Bae Colwyn a Betws-y-coed. Trwy dynnu’r haenau yn ôl o dan dirnodau cyfarwydd, mae Conwy Uncovered yn gwahodd pobl leol ac ymwelwyr chwilfrydig i brofi Gogledd Cymru mewn ffordd ffres a dadlennol.