O trigésimo quarto episódio de Copa Além da Copa é uma homenagem a Diego Armando Maradona. Carlos Massari e Aurélio Araújo contram a trajetória do craque, falam sobre o contexto político de seu surgimento e sobre a Guerra das Malvinas, que seria vingada na Copa do Mundo de 1986.

Apresentação - Carlos Massari e Aurélio Araújo
Vinheta - Geisson Carlos
Edição - Carlos Massari
Leitura de texto de Eduardo Galeano - Gabriela Barreto

Trilha sonora musical do episódio:

Rodrigo, El Potro - La Mano de Dios
Los Cafres - Capitán Pelusa
Manu Chao - La Vida Tombola
Pink Floyd - Get Your Filthy Hands off My Desert

Narração do gol de Maradona em 1986 - Victor Hugo Morales