Dans ce dernier épisode, Rose Ollivier et Jean-Baptiste Roy, consultants au sein du The Boson Project formulent la proposition de voir la Course au Large : être la première discipline sportive alignée avec l’accord de Paris et les limites planétaires à travers des aventures environnementales ambitieuses et désirables.