Liebe Eltern! Kennt ihr das? Die österreichischen Jugendlichen von heute reden wie Deutsche! Aber warum?
Nun, kleinere Kinder lieben Geschichten, Hörbücher und Hörspiele, doch wenn man nach neuem Hör-Stoff für die Kleinen sucht, stößt man unweigerlich auf abertausende "bundesdeutsche" Hörbücher!
Die Sprecher sind großartig, aber sie reden eben „bundesdeutsch“ und benutzen Ausdrücke, bei denen es uns "Ösis" manchmal die Haare aufstellt. Das Resultat aus diesem Dauerkonsum wird sein: Auch eure Kinder sprechen später wie die Lieblingsnachbarn und kennen viele der österreichischen Ausdrücke, die wir als Kinder von unseren Eltern und Großeltern gehört haben, gar nicht mehr.
Semmeln werden Brötchen, Sessel werden Stühle und Gewand wird zu Klamotten. Eure Kinder gehen nicht die Stiege rauf, sondern die Treppe hoch und wenn mal wo geputzt werden muss, wird zu Lappen und Eimer gegriffen anstatt zum Fetzen und Kübel. Ich könnte ewig so weiter machen.
Mit dem Wigl & Wogl Podcast habe ich es mir als Buchautor & Hörbuchsprecher gleichermaßen zur Aufgabe gemacht, euch und euren lieben Kleinen regelmäßig österreichische Kurzgeschichten zu liefern. Dabei verwende ich die Umgangssprache und das Idiom, welche in Österreich gängig sind.
Alles dreht sich um die beiden Stofftier-Hasen Wigl & Wogl und die kleine Marie. Es gibt für die drei immer viel zu entdecken. Allen voran die vielen spannenden Sprachgebräuche aus Österreich, die heute viele Kinder gar nicht mehr kennen.
Ich wünsche euch und euren Kindern viel Spaß beim Hören des Wigl & Wogl Podcasts!
Alles Liebe, euer Sandro

P.S.: Neben den Wigl und Wogl Kurzgeschichten gibt es auch noch andere Hörbücher von mir. So zum Beispiel "Die fantastischen Abenteuer von Lea & Max" - mehr Infos unter www.sandroweiss.com/hoerbuecher
Verwendete Musik unter der Creative Commons Lizenz:
Picket Fences, Music by Jay Man, www.ourmusicbox.com