Nel secondo episodio ci troviamo a discutere dei motivi per i quali oggi una casa costruttrice è sempre più scoraggiata dal produrre una coupè, un segmento destinato ad un rapido declino.