As the cabinet meets to hammer out a plan, we set out the right Brexit for Britain. Theresa May, the prime minister, seems to think the only way to honour the referendum is to quit the single market and the customs union. But Norway shows that Britain can take back control without cutting all its ties to Europe