Cuando Burnham queda atrapada en un "mindscape" diseñado para poner a prueba su capacidad para recuperar la poderosa tecnología del Progenitor, Book, Rayner y la tripulación del USS Discovery deben mantener a raya a los Breen el tiempo suficiente para que pueda escapar y obtener la pieza que les falta.

Participan: XeviPanda y Sergio ValenciaEdita: Sergio Valencia

Musica: OST Discovery, Dire Straits (Money for Nothing y So Far Away) Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals