Bienvenidas/os al capítulo 12 de Cincuenters. Sergi habla de la noche de Sant Joan, de un punto y aparte de una etapa profesional en Televisión Españla y de las reflexiones que uno se hace cuando se acaba un ciclo: lo que has aportado, lo que dejas y lo que recibes. Sergi "el cincuenter" habla de la experiencia de tener que volver a pasar por un quirófano, después de tener algunas complicaciones en los últimos años, y de cómo lo gestiona cuando tienes una edad y cuando eres cincuenter. Para acabar, recuperamos la sintonía de una serie de los noventa llamada "La Doctora Quinn".