Sommaire de l'émission avec Nicolas Ouellet - Micro ouvert de Nicolas Ouellet - LGBTQ:La fierté de ne plus se cacher, avec Jean-Philippe Baril Guérard - Être une femme et ne pas avoir peur, avec Gabrielle Côté - Entrevue avec Nathalie Boutrie - Laisser sa place au suivant, avec Nabi-Alexandre Chartier - Acheter des vêtements de seconde main, avec Laïma A. Gérald