No per niente memorabile, anzi a tutti è presa un po la luna storta...tanto vale andare a dormire visto il lungo viaggio. Ma la notte non passa proprio tranquilla e il risveglio lo forzato porta una certa ricerca di cibo seguendo pordore di maiale che non si trova e li porta alla casa dei McField.