Alla fine sono io a lasciare l'azienda. Non so fare il magazziniere, so fare i documentari e quindi mi metto a fare quello. E mentre sto lavorando alle registrazioni, arriva una valanga inaspettata che travolge il sistema economico e finanziario mondiale, compreso quello del Nord-Est. I padroni dicono che bisogna lavorare di più, ma è davvero così?