Le 24 janvier 2012 marquait le 300ème anniversaire d`une des figures les plus célèbres de l`histoire allemande et européenne. Frédéric II, qui régnait la Prusse de 1740 jusqu`à sa mort en 1786, marquait fortement la politique de l`Europe de son temps. Encore en 2012, les légendes et le mythe qui entourent sa personne depuis la fin du dix-huitième siècle sont repris dans la littérature populaire, le cinéma et le tourisme. Peu surprenant qu`une véritable avalanche de nouvelles publications a déferlé le marché populaire et scientifique à partir de l`automne 2011. Certaines de cettes publications ne se sont pas écartées de l`ancien image du roi. Mais il y a, de l`autre côté, des publications qui ont saisi l`occasion de l`anniversaire pour s`approcher de Frédéric II d`une manière plus critique, en le posant dans un contexte européen et non plus exclusivement allemand et en analysant les origines et les méchanismes de son mythe. Une de cettes publications est l`ouvrage collectif „Friedrich der Große und Europa“, publié en 2012. Parmis les historiensIennes qui ont contribué à cet ouvrage, se trouve dr. Isabelle Deflers, professeur d`université à Freiburg. Dans son travail académique, dr. Deflers se dédie entre autre aux relations entre la Prusse et la France prérévolutionnaire au dix-huitième siècle. En mai 2012, les étudiants qui ont participé au séminaire „Friedrich der Große (1712-1786): Geschichte und Mythos“ pendant le semestre précédent, se sont rendus à Berlin avec dr. Deflers pour visiter les deux nouvelles exhibitions dans le nouveau palais et dans le Deutsches Historisches Museum et pour se rende „aux traces de Frédéric II“. Michel Summer de l`Osteuropakanal a saisi l`occasion pour discuter le phénoméne que représente Frédéric II avec elle. Les deux vidéos traitent des sujets différents et tentent de donner un aperçu des exhibitions, de la recherche actuelle et discutent entre outre la dimension européenne de Frédéric II.