CIAO!

Benvenuti sul canale podcast @italianwithgiulia!

Oggi è mercoledì 18/01/2023 (diciotto gennaio duemila ventitré).

Sono veramente contenta che il primo episodio della serie vi sia piaciuto! Eccomi, quindi, con il secondo podcast sulla "Storia della lingua italiana".

Oggi tratteremo brevemente della storia della lingua latina e, chi lo sa? In futuro potrei raccontarvi più dettagliatamente dei nostri cari amici latini.

Prima di cominciare vorrei ricordarvi che, dopo la trascrizione di ogni episodio della serie, troverete alcune parole utili per la comprensione del testo. Potete stoppare il podcast per prendere appunti… Fatto? Cominciamo!

Ricordate cosa significa “lingue romanze”? Ebbene sì, la vostra lingua preferita deriva da questa grande famiglia, originatasi dal latino…

Ma, il latino… Com’è nato?

Non sappiamo ancora molte cose su questo argomento. Infatti, discende da una lingua che veniva parlata già 3000 anni prima della nascita di Cristo: l’indoeuropeo, la madre della maggior parte delle lingue parlate oggigiorno, come l’inglese, che deriva dalle lingue germaniche, oppure dal persiano farsi, appartenente al gruppo delle lingue indo-iraniche… Due mondi diversi, diciamo, ma con le stesse origini!

Come è solito dire nella lingua italiana “quanto è piccolo il mondo”!

Infatti, nel corso dei millenni, le tribù che parlavano questa lingua primordiale, immigrarono in varie parti del continente asiatico ed europeo, fino alla penisola italiana. Dalla fusione della lingua indoeuropea e le lingue autoctone, sono nate varie lingue. Da questo punto, possiamo dedurre che il latino sia una fusione fra indoeuropeo e le lingue che erano parlate nella regione del Lazio, ovvero, dove si trova Roma, la capitale… “Ave Cesare”!

Parole utili:

tratteremo = we’re going to talk about - trattare (infinito – to talk about)

stoppare = to stop (used with technology)

originatasi = che si è originata (originated from/born from)

latino = Latin, in this case “latino” refers to the language

ARGOMENTO = topic, not argument :P

lingua latina = latin language

lingue romanze: eheh -> guarda il primo episodio della serie “L’ italiano: la più bella storia d’ amore”

oggigiorno = nowadays

lingue autoctone = local languages

dedurre = deduce

seguente link = following link

Ave = salve (saluto romano)

Grazie per la vostra attenzione. Potete trovarmi su INSTAGRAM, TikTok e TELEGRAM come @italianwithgiulia e sul gruppo FACEBOOK Italian with Giulia.

Se avete bisogno di più materiali, iscrivetevi al canale YOUTUBE Giulia M – Italian with Giulia e al seguente link Google drive, che potete trovare nella descrizione di questo podcast - https://drive.google.com/drive/folders/1KFRnQYmB5NVAwFbkhNqHd5gRH4TkclgD

Ave popolo e… Alla prossima!

---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/italianwithgiulia/message