Kielenhuoltajat Riina Heikkilä ja Tarja Larsson vastaavat yleisön kielikysymyksiin muun muassa sanoista bondata, koppeli ja nuijasota. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Onko sanalle bondata suomenkielistä vastinetta? Onko koppeli

Kielipuoli: Kirosanoilla on monia tehtäviä, hyvässä ja pahassa

Mar 6th, 2020 25m 18s

Kirosanojen avulla voi sadatella, päivitellä, vahvistaa, huudahtaa tai solvata, kuvaa kielentutkija Ulla Tiililä Kotimaisten kielten keskuksesta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Kiroilun sanotaan myös kasvattavan kivunsietokyky

Kielipuoli: Ääniohjaus toimii edelleen vain harvoilla kielillä

Feb 28th, 2020 17m 51s

Ääniohjattavien laitteiden odotetaan pian kuuluvan joka kodin vakiovarusteisiin, mutta toistaiseksi laitteet puhuvat vain muutamia kymmeniä suurimpia kieliä, suomea melko kehnosti. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ääniohjattavia

Kielipuoli: Suomen murteet kehittyvät eri suuntiin Suomessa ja Ruotsissa

Feb 21st, 2020 16m 15s

Suomen murteiden sanotaan säilyvän vanhemmassa muodossa Ruotsissa kuin Suomessa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ruotsista löytyy useimpien suomalaisten murteiden käyttäjiä, esimerkiksi Marja Peju, Eila Carlsson ja Mirjam Pilhjer

Kielipuoli: Suomen kieli jäi lapsen tasolle

Feb 14th, 2020 27m 2s

Moni on puhunut lapsena suomea, ehkä opetellut sitä hieman koulussakin, mutta sitten kielen kehitys on jysähtänyt paikalleen käytön puutteessa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Tutkimus osoittaa, että lapsen tasolle jäänyttä kiel

Kielipuoli: Eri persoona eri kielillä

Feb 7th, 2020 14m 21s

Aija Svensson tuntee olevansa eri ihminen eri kielillä englanniksi keveä ja huoleton suomeksi vakava, mutta aito. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Äänen tutkimukseen syventynyt puhevalmentaja Marja Suurpalo sanoo, että toki its

Kielipuoli: Kymmenen 2010-lukua kuvaavaa sanaa

Jan 31st, 2020 16m 48s

Kielenhuoltajat Riina Heikkilä ja Tarja Larsson ovat koostaneet kymmenen uudissanan listan, sanat kuvaavat tavalla tai toisella 2010-lukua. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Uusien sanojen aihepiirit ovat ilmasto, sosiaalinen medi

Lastenkirjojen kielen yksinkertaistaminen – uhka vai mahdollisuus

Jan 24th, 2020 19m 7s

Ruotsissa asuville suomalaistaustaisille lapsille on tehty lukukirjoja, joissa kieltä on yksinkertaistettu, mukautettu ruotsin kielen värjäämään kielenkäyttöön ja/tai kirjoitettu kahdella kielellä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Kielipuoli: Viisi syytä oppia kieltä musiikin avulla

Jan 17th, 2020 17m 38s

Musiikki helpottaa kielen oppimista monella tavalla. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Melodia tukee muistamista, lauluissa on toistoa se auttaa, musiikki lisää motivaatiota, ääntäminen helpottuu, musiikki luo turvallisuutta ja yh

Kielipuoli: Ovatko sananlaskut katoamassa?

Jan 10th, 2020 25m 6s

Suomalaiset sananlaskut sisältävät sanoja, joita ei enää käytetä eikä edes aina ymmärretä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Monet sananlaskut ovat peräisin satojen vuosien takaa agraariyhteiskunnan ajoilta. Siksi niissä on vanhoja

Kielipuoli: Ellun kanat, äimän käki, selvä pyy

Jan 6th, 2019 46m 45s

Eläinten maailmasta löytyy monta sanontaa, joista Kielipuolen kielenhuoltajat saavat kysymyksiä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Mistä tulee sanonta Ellun kanat? Onko kuitti ostoskuitti vai väsynyt? Rutikuiva, sokeriserkku ja stö

Kielipuoli: Mikälie, puuseppä, äskön ja Övertorneå

Dec 30th, 2018 46m 32s

Kielipuolen kielenhuoltajat tarttuvat kuuntelijoiden kysymyksiin. Ohjelma on kooste menneen vuoden kysymyksistä ja vastauksista. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Vuoden viimeiseen Kielipuoli-ohjelmaan olemme keränneet kielenhuolta

Kielipuoli: (Suomalainen) Nauru pidentää ikää

Dec 23rd, 2018 44m 32s

Malmöläinen koomikko ja näyttelijä Anni Tuikka nauraa mielellään ja paljon ja ehkä eniten sukulaisten kanssa Suomessa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Suomalaiset tulivat hyvin toimeen lenape-intiaanien kanssa Pohjois-Amerikass

Kielipuoli: Suomea voi opetella monesta syystä ja monella tavalla

Dec 16th, 2018 44m 30s

Nuoret aikuiset kaipaavat suomen kieltä Skövdessä, ja Pellossa vanhukset välittävät kieltä ja kulttuuria lapsille. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Sen lisäksi: - Pentti Salmenranta pakinoi vanhanaikaisesta suomesta.- Vuoden r

Kielipuoli 2018-12-09 kl. 16.04

Dec 9th, 2018 46m 33s

Nyt Kielipuolen ja Sisuradion kilpailu vuoden ruotsinsuomalaisesta ilmaisusta on ratkennut! Nadja Aulin ehdotti voittajaa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Kielipuoli 2018-12-02 kl. 16.04

Dec 2nd, 2018 43m 12s

Vieraana unkarilaissuomalainen Fabian Szotmár, joka on mato äitinsä äidinkielessä unkarissa. Saat myös selityksen sanonnalle "naama loistaa kuin Naantalin aurinko". Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Kielipuoli: Con amore ja með kærleikur

Nov 25th, 2018 44m 29s

Italialainen Marco Bonacci rakastui Suomeen ja suomen kieliin. Islanninsuomalainen Marjakaisa Matthíasson käänsi islannin kielen sanakirjan suomeksi. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Italialaissyntyinen kirkkomuusikko Marco Bona

#Kielipuoleen mahtuu hindiä ja rakkautta

Nov 18th, 2018 46m 25s

Anni Vänskä pitää kielistä ja opettelee niitä mielellään. Hindi on yksi kielistä joita hän puhuu, mutta hän osaa myös venäjää ja muitakin kieliä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Pakinassaan Henriikka Leppäniemi kertoo, miten

Kielipuoli tapaa japanologin ja maistaa myrkyllisiä sanoja

Nov 11th, 2018 44m 51s

Kirjailija, toimittaja, japanologi Monica Braw Lompolo pääsi Japanissa suomen kielen makuun, toki myös japanin. Kielenhuoltajat kertovat, mitä vaaralliset riidenmarjat ovat. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Monica Braw Lompolo k

Kielipuoli 2018-11-04 kl. 16.04

Nov 4th, 2018 45m 35s

Monelle tunnekieli on ensin opittu kieli, toisilla tunnekieli vaihtelee. Kapulakielelle löytyy odottamaton merkitys. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

#Kielipuoli: Suomenkielinen verkosto on tärkeä lapsiperheille

Oct 28th, 2018 47m 8s

Lundissa Iida kaipaa suomalaista seuraa lapsilleen. Skövdessä perheille pidetään kaksikielistä lauantai-ohjelmaa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Kielenhuoltajat kertovat muun muassa mitä tarkoittaa "tuli susi".- Viikon uudissa

Kielipuoli 2018-10-21 kl. 16.04

Oct 21st, 2018 41m 54s

Pelien ja filmien koukuttamat saattaisivat tarttua hyvään selkokieliseen tarinaan, uskoo Muumi-tarinoita selkokielelle mukauttanut Jolin Slotte. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

#Kielipuoli täynnä runoa, kirjoittamista, lukemista - ja sen puutetta.

Oct 14th, 2018 46m 31s

Tutkija ja runoilija Tuija Nieminen Kristofersson antaa neuvoja kirjoittamiseen, hän kirjoittaa niin runoja kuin tieteellistä tekstiäkin. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Runon teksti pulppuaa omasta luovuudesta, faktatekstin tä

Kielipuoli vihasta, paahtopaisteesta ja pullamössöstä

Oct 7th, 2018 44m 51s

Heli Tissari on kahden muun kielentutkijan kanssa tutkinut vihan käsitettä. Kuuma kesä toi sanastoon paahtopaisteen ja pullamössö liitetään sukupolviin. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Kielipuolen aiheita:- Viha on suomalaisille

Kielipuoli oopperalaulajan monikielisyydestä ja Frankensteinin hirviöstä

Sep 30th, 2018 45m 56s

Sopraano Noora Karhuluoma joutuu harjoittelemaan monien kielten oikeinlausumista ammatissaan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. - Oopperalaulajan on kuulostettava uskottavalta niillä kiellä, joilla laulaa ja sisäistettävä kielten p