Dans ce dernier épisode, Timothée Cayrol essaye d'esquisser les perspectives qui se présentent aux cliniciens pour évoquer les multiples phénomènes qu'on mettait auparavant dans la catégorie de la sensibilisation centrale.