Naruto, agora que está formado, vai retirar sua ficha ninja e usa uma foto bizarra de si mesmo. O Terceiro Hokage diz para ele refazer a sua foto com uma fotografia que fazia sentido, mas Naruto usa sua Técnica Sensual, a fim de frustrá-lo. Um garoto tenta atacar o Hokage, mas tropeça em seu próprio lenço, e acaba culpando Naruto por isso, então, um ninja chega e parece preocupado com a criança. Ele observa Naruto, identificando-o como o portador da Raposa de Nove-Caudas.