Raymond Boulanger revient sur ses premiers exploits de pilote, qui firent d’abord de lui un héros. C'est son besoin constant d’adrénaline qui l’amènera à recevoir une offre assez inusitée.

Puis, ayant côtoyé de près Pablo Escobar, il revient sur certains moments partagés avec ce fameux personnage.