Sänt i FM 12 Mars 2024

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Kritikerrosad roman i uppläsning av Cecilia Nilsson

Det är höst 1944 och Lapplandskriget har precis börjat. En flicka på snart 14 år flyr finska Tornedalen. Hon vandrar med de älskade kossorna och med grannbyarnas människor och djur i en kolonn på väg undan kriget. En berättelse om krigets fasor men också om det varma i människomöten, vänliga djur och magisk natur.

Rosa Liksom är konstnär och författare, född i finska Tornedalen 1958. För hennes roman Kupé nr 6 (som sändes som Radioföljetong 2013) tilldelades hon Finlandiapriset 2011 och 2020 mottog hon Svenska Akademiens nordiska pris.

För översättningen svarar Janina Orlov. Honär litteraturvetare och översätter från från ryska och finska till svenska.

Uppläsaren Cecilia Nilsson är skådespelaren med en lång rad roller för scen, film och tv bakom sig. Hon har bland annat medverkat i tv-serienHändelser vid vatten och skräckfilmen Konferensen. I Radioföljetongen hörde vi henne senast läsa Den gula tapeten av Charlotte Perkins Gilman.

Av: Rosa Liksom
Översättning: Janina Orlov
Uppläsare: Cecilia Nilsson
Slutmix: Maths Källqvist
Producent: Joseph Knevel - produktionsbolaget Knevel
Förlag: Wahlström & Widstrand