Martine runs some errands while battling some road rage, gets her hipster on with the art of making lattes and sourdough bread at home, describes the Covid-19 time as a "waiting game," tries to drink less wine, stresses the importance of divers

Martine à propos des manifestations | Ep 40

Jun 1st, 2020 8m 16s

Martine checks in during the protests following the death of George Floyd, sending out her sympathies and support to all during this and the continued Corona lockdowns, and how it's crucial to be kinder to one another during times like these. S

Martine et la covid | Ep 39

Apr 27th, 2020 7m 54s

After having a show cancelled in San Diego, Martine weighs in on how she is coping with quarantine and getting around during Covid-19: the uncertainty, the social distancing and ever-incapable LA drivers. She's keeping up with yoga over zoom, a

Martine sur 2020 et Star Wars | Ep 38

Jan 3rd, 2020 10m 23s

Martine wishes all a happy and fun-filled 2020! She is trying to get back in shape after spending the holidays in SF, enjoyed the new Star Wars movie and TV series (Baby Yoda - so adorable!), highly recommends the late Carrie Fisher's audiobook

Martine et le valley de silicon | Ep 37

Dec 11th, 2019 13m 5s

The Silicon Valley episode! After spending a lovely American Thanksgiving in the Bay Area, Martine weighs in on the famous Theranos scandal after listening to the audiobook "Bad Blood" while driving through the Silicon Valley, draws parallels b

Martine et le car towing | Ep 36

Nov 22nd, 2019 13m 37s

Martine having had a lovely time visiting museums in Toronto, is now happily back in LA, but comes home to an infuriating surprise - her car has mysteriously gone missing and she embarks on a complicated rescue mission to find it!

Martine va à Ottawa | Ep 35

Nov 8th, 2019 8m 14s

Martine drives back from Ottawa/Gatineau after attending a ceremony honouring her old martial arts teacher, watches the big UFC fight, enjoys beers and a poutine in an Ontario bar, hates on dubstep and slow drivers, and looks forward to her tri

Martine and les hidden gems de Mtl | Ep 34

Oct 31st, 2019 8m 38s

Martine catches a cold, continues to have a successful tv shoot, and explores the hidden gems of Montreal - experiencing infrared laser beams at the yoga sauna, buying a pair of jeans from the legendary store "Jeans Jeans Jeans", and encounteri

Martine fait les night shoots | Ep 33

Oct 10th, 2019 4m 19s

Martine talks about the challenges of filming night shoots, on living a “vampire life”, Non-Disclosure Agreements, and has fun kicking up autumn leaves in beautiful Montreal while on the hunt for third wave lattes.

Martine essaie de ne pas tomber malade | Ep 32

Oct 5th, 2019 5m 54s

Martine is loving the cold and autumnal weather of Montreal, looking forward to a week of filming but is trying to make sure she doesn't fall sick. She enjoys saying "bonjour" to people on the street, walking past random buddhist temples and we

Martine à Montréal | Ep 31

Sep 23rd, 2019 3m 50s

Martine comes to you live riding on a Bixi city-bike, excited to be back in her home town of Montreal while filming, jaywalking and getting filled with local road rage, all on her happy birthday.

Martine au Saturn Awards | Ep 30

Sep 16th, 2019 7m 1s

Martine pulls something in her back in yoga class making her no longer an ambi-turner, attends the exciting Saturn Awards, hob-nobs with the who's who of sci-fi/horror, girl-crushes on Gina Torres, and weighs in on the challenges of having new

Martine revisite San Diego | Ep 29

Aug 22nd, 2019 11m 13s

Martine revisits beautiful San Diego for a callback audition where she and can see Mexico in the distance, enjoys Balboa Park, the Pageant of the Masters concert in Laguna Beach, though not so much the local art market, and is very taken with h

Martine va à San Diego Comic Con | Ep 28

Jul 23rd, 2019 15m 32s

Martine takes the train to San Diego Comic-Con, enjoys a weekend appreciating people from all walks of life, the importance of having a community to fit into, meeting many, many stars including a very special one in an elevator, and has a nice

Martine et les earthquakes | Ep 27

Jul 7th, 2019 8m 13s

Martine talks about her earthquake experience, July 4th bbqs, weighs in on current TV shows and the upcoming Lion King movie, and is excited to go see a movie in Encino with friends.

Martine commence sa détox | Ep 26

Jul 2nd, 2019 15m 11s

Martine returns from her trip to SF with no functioning AC after enjoying Broadway's Shrek the Musical, discusses how not to take it personally when you don't book a role, stops at a Silicon Valley cafe to lightly troll for potential VC suitors

Martine part en vacances | Ep 25

Jun 23rd, 2019 17m 13s

Martine takes the 5 up to the Bay Area to visit friends to see a Broadway musical, weighs in on seeing quality theatre at the Geffen, her love for all things Sherlock Holmes, IKEA and Queer Eye, the importance of taking vacations, and in keepin

Martine et son nouveau système de son | Ep 24

Jun 9th, 2019 17m 22s

Martine upgrades her podcast sound system, test drives a mini cooper at an overly enthusiastic dealership, recommends Fleabag and Killing Eve, balances meditation with outlet shopping and hopes the frozen meat in her trunk makes it safely to th

Martine et son amour de danse-théâtre | Ep 23

May 18th, 2019 14m 9s

Martine talks about theatre as her first love, GPS dependencies, going to the gym in small towns, angling for Hamilton tickets, peddling dance shows to potential buyers, and embodying strange characters for voice-over auditions.

Martine fait du théâtre régional | Ep 22

Apr 20th, 2019 13m 2s

Martine is excited to do some regional theatre, weighs in on how best to deal with the ephemeral ups and downs of an artist's career, living alongside the realized Hollywood dreams of others, running into Jane Lynch at Banana Republic, and the

Martine et le power outage | Ep 21

Apr 12th, 2019 8m 9s

Martine remarks on the unusually high winds in LA, the benefits of unplugging from media during a power outage (provided your phone still has a charge), contemplates life as a Kurt Russell movie, muses on the 405, and scopes out Teslas on the r

Martine parle de performance et la visite de Trump | Ep 20

Apr 6th, 2019 12m 26s

Martine enjoys a thoughtful post-performance drive back to the city, commenting on how to entertain the kids of today and how it was in her day, trying out nicotine gum, F-bombs, and Trump's somewhat inconveniencing visit to LA on the way to Ca

Martine est tellement hipster | Ep 19

Mar 23rd, 2019 12m

Martine engages in hipsterism, talks about the IKEA feels, has a Natalie Portman sighting, celebrates Holi and assures everyone that LA driving speak is very much like SNL's "The Californians."

Martine enseigne du voice over au "yoots" | Ep 18

Mar 13th, 2019 14m 22s

Martine teaches voiceover acting to the "yoots," weighs in on the proliferation of foodie spots in DTLA, the annoyance of daylight savings, and enjoys a nice kouign-amann and a bit of road rage.

Martine fait un peu des accents | Ep 17

Mar 10th, 2019 12m 52s

Martine works on increasing her accent repertoire, addresses the myth of the "one Canadian accent," marijuana ads, the necessity of being a multi-professional without breaking your soul, and defensive driving in LA.