Interview dʹAntonio Fumagalli, correspondant de la NZZ (Neue Zürcher Zeitung) en Suisse romande. Dans Médialogues, il explique comment il raconte la partie francophone du pays à la partie alémanique. Avec parfois des intérêts éditoriaux diamétralement opposés et dʹautres fois de belles unanimités. Tessinois dʹorigine, le journaliste analyse aussi lʹémergence de grands médias nationaux, au-delà des barrières linguistiques. Par Antoine Droux.