With a global labor shortage showing no signs of easing, employers surveyed by ManpowerGroup plan to add workers during the final months of the year.