"Kæmper du, så kæmper vi allesammen".Skulle Arnes datter stoppe med at græde foran sin far eller ej? Skulle Arne ikke have bedt hende om at klippe sig skaldet efter kemoen? I tredje program undersøger Arne, hvad de pårørende går igennem. Undersøgelser viser, at pårørende lider mærkbart mere af depression og tager flere beroligende piller end gennemsnittet. Og sundhedssystemet indrømmer, at de ikke har kapacitet til at hjælpe familien til den kræftramte.Vært: Arne Notkin.Redaktør: Rune Sparre Geertsen.Produceret af Filt CPH.