Torben bor året rundt på Asserballe Camping, tæt ved Helved. Han har nu boet der i 4 år og regner med at bo der altid.
Anton taler med Lone der har boet i Helved i næsten 30 år. Hun går og pusler med at åbne et Bed & Breakfast. Senere møder vi Ole der er ejendomsmægler. Han viser Anton byens dyreste hus, der lige nu er til salg. Til sidst besøger Anton igen bil, båd og motorcykel-entusiasten Claus, der fortæller om hurtige biler, James Bond-både og tinitus.