Zum ersten Mal muss Noah Delémont einen Rückschlag in seiner jungen Karriere hinnehmen. Nach einer durchwachsenen Saison in Kanada wird er nicht fürs U20-Nati nominiert. Als er eine neue Chance bekommt, droht eine Quarantäne sein Comeback zu durchkreuzen. Aber Noah gibt nicht auf.

Die Eishockey-Champions von Morgen gehen in die zweite Staffel. Die Pandemie bringt einschneidende Veränderungen, birgt aber auch neue Chancen: Die Talente können sich in ihren Clubs und auf höchster Junioren-Stufe bei der U20-WM in Kanada beweisen. Der neue Nati-Coach Marco Bayer macht eine klare Ansage: «Nur das Team zählt!»