NICODANI is a podcast series of bilingual short stories recorded live in the act of creation. Some stories are in Spanish and some in English.
The tradition of these stories was inspired by my niece and nephew, Nicole and Daniel, and started many years ago while trying to distract them from their hungry bellies on what seemed like an eternal car ride to a restaurant. For most stories, I ask them for one character, theme, or setting that they want the story to be about and begin from there.

You may hear the voice and questions of Nicole and Daniel throughout the recordings and also maybe a mix of Spanish and English in those conversations.

My deepest thanks to them for giving me the gift of story telling and to Senovia and Douglas who were the storytellers of my childhood.

Now, you can join our family tradition by clicking subscribe and listening to our weekly stories.

Thank you for listening to these stories created with so much love for the amazing Nicole and Daniel.

Disclaimer: Because these stories are recorded live, as they are being created, there may be auditory imperfections in the recordings and stories themselves.

To submit an idea for a story theme or character or to subscribe to our other podcast, The Ciena Stories, a coming of age chapter series inspired by Nicole, please email [email protected] or visit centerandpractice.com