Rozmawiamy o eseju irlandzkiej pisarki Eimear McBride "Coś nie tak. Kobiecość i wstręt" wydanej przez wydawnictwo Pauza, a przetłumaczonej przez one and only Aga Zano. To książka o kobiecym ciele, która dekonstruuje tę opowieść, pokazując jej przesiąknięcie wstydem i tabu. Choć jest niepozorna objętościowo, porusza wiele naszych ulubionych tematów, w tym tych, które są problematyczne dla myśli feministycznej. Zastanawiamy się też, czy możliwy jest świat, gdzie wszyscy będziemy wspólnie biegać po łąkach równości.