Tässä jaksossa keskustelua herättää puiden kommunikaatio, ekoseksuaalisuus sekä se, päästiinkö metsän kautta muinaisina aikoina yhteyteen näkymättömien maailmojen kanssa.

Jos rakennettu ympäristö on elämän päiväpuoli, niin metsä taas on elämän yöpuoli – se edustaa kaikkea salattua, kesyttämätöntä ja hallitsematonta, unien ja tiedostamattomien halujen ja pelkojen maailmaa.