Om meer te weten te komen over de moord op de Indiaan duiken we verder in zijn leven. Hans' vrouw, broer, zoon en kleinzoon vertellen over zijn achtergrond en met welke zaken hij zich bezighield. We gaan met gepensioneerd rechercheur Peter naar de binnenstad van Leiden, langs plekken waar de Indiaan vaak kwam. En van rechercheur Ramon horen we welke tips en vragen de eerste aflevering van de podcast hebben opgeleverd.