Troy, New York, 1897: in città c’è una bambina che fa paura a tutti, non solo per il delitto che ha commesso, ma anche per i suoi improvvisi sbalzi d’umore. Un attimo prima sorride, quello dopo si avventa su chiunque, mordendo e scalciando. Chi è Retta e qual è la sua storia?Un episodio che tratta un tema delicato per questo appuntamento con i bambini perduti di Ottocento oscuro.Buon ascolto!