Journalist Rebekah White meets two people who have been counting albatrosses on remote islands in the subantarctic for more than three decades. Their research shows that at least one species is en route to extinction. A few changes to the way we fish could save it.