Après des années de recherches infructueuses, c’est une erreur de manipulation qui permet à l’Américain Charles Goodyear, au 19e siècle, de découvrir le procédé de vulcanisation du caoutchouc. Il arrive à stabiliser cette substance pour qu’elle reste malléable en toutes circonstances, qu’il fasse chaud ou froid, grâce au soufre et à une exposition étendue à une chaleur élevée. Avec : Elkahna Talbi (narratrice)