Dopo aver lavorato in India prima e poi in Olanda, Niccolò arriva a Shanghai, quasi per caso. Deve seguire un progetto per un importante cliente cinese e si ferma per due mesi. Durante il soggiorno incontra una ragazza cinese di cui si innamora e decide, quindi, di trasferirsi a Shanghai e restare a lavorare in Cina. In questo episodio Niccolò ci racconta la sua avventura cinese, dal rapporto con i colleghi, alla quotidianità vivendo con una persona di un'altra cultura.