Tara Mahadevan speaks with Chicago-based photographer Lawrence Agyei about his Ghanaian and Italian roots, how he built his artistic practice through friendships, and how Nipsey Hussle inspired his photo project “Last Born.”